1
00:00:06,152 --> 00:00:08,590
(الموسيقى الإلكترونية)

2
00:00:25,379 --> 00:00:26,879
-يا لا!

3
00:01:11,367 --> 00:01:14,921
(يتحدث الإنجليزية) -عفوا؟
-ألست نادلة؟

4
00:01:16,476 --> 00:01:17,976
- لا، لم تخمن.

5
00:01:18,227 --> 00:01:19,727
-آسف.

6
00:01:21,742 --> 00:01:23,875
لنبدأ من البداية. ستاس.

7
00:01:26,664 --> 00:01:29,828
(بالروسية) -روسية؟
-أنت لم تفهم ذلك من اللهجة، أليس كذلك؟

8
00:01:31,508 --> 00:01:34,758
-صوفيا. هل أنت على شروط الاسم الأول مع الجميع على الفور؟

9
00:01:37,641 --> 00:01:39,321
-هل أنت مهتم بالفن؟

10
00:01:40,398 --> 00:01:44,039
-أنا أحمل بعيدا. لكن NFTs فقط.
-نعم. للمطبخ أم لغرفة النوم؟

11
00:01:48,664 --> 00:01:51,227
-تخرجت من الكلية الملكية للفنون.

12
00:01:51,531 --> 00:01:55,234
-هل تفضل المفاتيح؟
رائحة التحف المتربة؟ مُتوقع.

13
00:01:56,648 --> 00:02:00,728
-وأنا أحب هذا الفن
بفضل التكنولوجيا أصبح في متناول الجميع.

14
00:02:03,703 --> 00:02:05,563
-حسنا، نعم، المال من العدم.

15
00:02:08,861 --> 00:02:10,541
هل يعجبك المعرض؟

16
00:02:13,578 --> 00:02:15,875
-هل أنت مهتم حقًا برأيي؟

17
00:02:16,126 --> 00:02:18,163
-أنت حقا لا تقدر نفسك كثيرا.

18
00:02:18,414 --> 00:02:20,806
لماذا تسأل مثل هذا السؤال؟
لشخص غير معروف؟

19
00:02:23,331 --> 00:02:25,081
هل تحب هذا مثلا؟

20
00:02:27,828 --> 00:02:29,508
-هناك الكثير من الأنا هنا.

21
00:02:32,476 --> 00:02:36,164
الضيوف يشعرون وكأنهم دمى
ولكن يجب أن يكونوا مؤلفين مشاركين.

22
00:02:37,430 --> 00:02:42,242
وهذا جزء مهم من الثورة الرقمية.
الفنان والمستهلك الآن واحد.

23
00:02:42,524 --> 00:02:47,288
- نعم، الفن الحديث يفضح
الغباء الحضاري

24
00:02:47,875 --> 00:02:50,438
بعد كل شيء، شخص ما سوف يدفع المال مقابل هذا لا شيء.

25
00:02:51,680 --> 00:02:55,710
-لكن الفن الرقمي ليس فقط
تدفق الأموال من الجيب إلى الجيب.

26
00:02:55,961 --> 00:02:58,086
هذه وظائف واكتشافات جديدة.

27
00:02:58,594 --> 00:03:01,894
في السابق، تم إجراء مثل هذه الاكتشافات من قبل الجيش،
والآن - المهوسون.

28
00:03:02,297 --> 00:03:05,187
-وأخيرا هناك شخص ما
من يمكنك التحدث معه حول هذا الموضوع.

29
00:03:05,438 --> 00:03:07,375
ولديك الإمكانيات يا صوفيا.

30
00:03:09,148 --> 00:03:10,648
-حسنا ماذا عنك؟

31
00:03:11,429 --> 00:03:12,929
جامع؟

32
00:03:13,180 --> 00:03:15,930
-أنا أكثر من متخصص
الفن التقليدي.

33
00:03:16,181 --> 00:03:19,481
في الآونة الأخيرة فقط
كان علي أن أتعمق في المجال الرقمي.

34
00:03:20,047 --> 00:03:22,671
تقنية NFT تجعل ذلك ممكنًا
الربح من مجهول,

35
00:03:22,922 --> 00:03:24,427
دون مغادرة المخبأ.

36
00:03:24,678 --> 00:03:26,569
- نعم هذا أنت ...
-Chsh-chsh-chsh!

37
00:03:27,890 --> 00:03:29,390
المزيد من الخيارات.

38
00:03:30,888 --> 00:03:32,388
- سيد المخدرات؟

39
00:03:35,104 --> 00:03:37,041
-إنه أمر عادي جدًا بالنسبة لي.

40
00:04:00,344 --> 00:04:01,844
(موسيقى هادئة)

41
00:04:14,727 --> 00:04:17,508
(موسيقى مدروسة)

42
00:04:38,743 --> 00:04:41,118
- ألا تخافين من أنها قد تشي بك؟

43
00:04:43,456 --> 00:04:44,956
-لا.

44
00:04:56,260 --> 00:04:57,940
-هل تعرفها جيداً؟

45
00:05:00,018 --> 00:05:02,455
- يكفي لحساب.

46
00:05:05,628 --> 00:05:08,378
-الناس عاطفيون
لا يمكن التنبؤ بها للغاية.

47
00:05:08,784 --> 00:05:10,284
-العواطف...

48
00:05:13,346 --> 00:05:18,276
العواطف هي متغير أبدي في المعادلات،
التي تعلمت العد في المدرسة.

49
00:05:23,799 --> 00:05:25,487
-هل تراني هكذا أيضاً؟

50
00:05:26,687 --> 00:05:28,187
معادلة؟

51
00:05:32,471 --> 00:05:33,971
-هكذا أرى الجميع.

52
00:05:36,628 --> 00:05:38,128
لكن انت...

53
00:05:42,339 --> 00:05:44,151
أنت معادلة من الدرجة الأولى.

54
00:05:45,901 --> 00:05:47,581
لم أحسبك بعد.

55
00:05:55,518 --> 00:05:57,768
-قالت لي
بأنك ستتخلص مني

56
00:05:58,019 --> 00:05:59,619
بمجرد أن تفقد الاهتمام.

57
00:06:00,635 --> 00:06:02,135
-نعم هذا صحيح.

58
00:06:03,799 --> 00:06:05,924
وتأكد أنك لن تخسره.

59
00:07:36,275 --> 00:07:37,775
-ماذا هذه المرة؟

60
00:07:40,123 --> 00:07:43,076
دعونا نكون قتلة المليارديرات
أخرجني من السجن؟

61
00:07:44,093 --> 00:07:46,093
أو القتال مع الأندية المجنونة؟

62
00:07:56,705 --> 00:07:58,205
ما هذا؟

63
00:07:58,648 --> 00:08:00,298
-عرض مذل.

64
00:08:03,503 --> 00:08:05,003
-ماذا أعتقد؟

65
00:08:06,503 --> 00:08:08,078
-أريد أن استرضيك.

66
00:08:10,206 --> 00:08:11,706
-لذا.

67
00:08:12,135 --> 00:08:13,635
نعم.

68
00:08:23,725 --> 00:08:25,225
-ستاس على قيد الحياة.

69
00:08:30,178 --> 00:08:31,678
-أين؟

70
00:08:31,929 --> 00:08:33,429
في حلم؟

71
00:08:35,951 --> 00:08:38,005
-أنا لا أمزح يا كوستيا. رأيته.

72
00:08:38,662 --> 00:08:41,599
لقد كان واقفاً أمامي تماماً،
كيف حالك الآن؟

73
00:08:41,850 --> 00:08:43,350
-آسف.

74
00:08:43,601 --> 00:08:45,289
لقد أكلت الكثير من الكعك، أليس كذلك؟

75
00:08:47,733 --> 00:08:49,255
-إنه على قيد الحياة، كوستيا.

76
00:08:49,506 --> 00:08:52,013
حقا على قيد الحياة. لقد زيف موته

77
00:08:56,043 --> 00:08:58,411
-أن، هل أنت جاد؟
-نعم، اللعنة، نعم!

78
00:09:03,482 --> 00:09:04,982
-هل أنت بخير؟

79
00:09:07,842 --> 00:09:10,552
آسف، أنا فقط لا أعرف...
-أنا لا أعرف نفسي.

80
00:09:10,803 --> 00:09:14,646
-...ماذا أقول في مثل هذه الحالات.
- لا أعرف ماذا أقول بنفسي.

81
00:09:18,794 --> 00:09:21,177
-كيف كان رد فعل ماتفي؟

82
00:09:22,560 --> 00:09:24,060
-لم أتكلم بعد.

83
00:09:26,553 --> 00:09:31,560
أخشى أنه إذا اكتشف ذلك، فإنه سيفقد أعصابه ويفعل شيئًا ما.
بعض الهراء الطائش.

84
00:09:32,021 --> 00:09:34,834
- ألا تعتقد ذلك
بأنه سوف ينهار أكثر،

85
00:09:35,085 --> 00:09:36,772
ماذا لو اكتشف ما أخفيته؟

86
00:09:37,857 --> 00:09:41,959
- لا، أنوي تسوية الوضع.
قبل أن يظهر كل شيء للنور.

87
00:09:44,435 --> 00:09:46,224
-بأي طريقة يا أنيا؟ كيف؟

88
00:09:49,690 --> 00:09:51,190
-لا أعرف.

89
00:09:57,677 --> 00:09:59,177
-دعنا نذهب.

90
00:10:33,198 --> 00:10:34,698
-أن؟

91
00:10:45,868 --> 00:10:47,368
(مواء القطة)

92
00:10:52,879 --> 00:10:54,529
(مواء مستمر)

93
00:10:54,780 --> 00:10:56,460
اصمت ودعني أنام.

94
00:10:56,711 --> 00:10:58,361
(مواء مستمر)

95
00:10:59,405 --> 00:11:00,905
(مواء)

96
00:11:03,038 --> 00:11:04,538
(مواء حزين)

97
00:11:33,170 --> 00:11:34,670
(ضربة قوية)

98
00:11:35,701 --> 00:11:37,489
- اللعنة، آسف، لقد نمت مرة أخرى.

99
00:11:37,936 --> 00:11:40,733
- لا شيء، كل شيء على ما يرام. العمر، وأنا أفهم كل شيء.

100
00:11:42,858 --> 00:11:44,545
باختصار، بوجينسكايا.

101
00:11:47,311 --> 00:11:49,717
فعلت بعض الحفر. ستاس نظيف.

102
00:11:50,608 --> 00:11:53,170
لا يوجد شيء يمكنني اختراقه هنا، بوجينسكايا.

103
00:11:53,663 --> 00:11:55,163
لا توجد هواتف

104
00:11:55,748 --> 00:11:58,185
تم حظر البريد، ويتم حذف الشبكات الاجتماعية.

105
00:11:58,577 --> 00:12:02,428
وهذه الشركة، منتديات الذكاء الاصطناعي -
مجرد شركة ذات مسؤولية محدودة عادية.

106
00:12:03,834 --> 00:12:06,147
برأس مال مصرح به قدره 10 آلاف روبل.

107
00:12:06,834 --> 00:12:08,927
تم التسجيل منذ شهرين

108
00:12:09,178 --> 00:12:11,871
إلى بوجدان إيفان فاسيليفيتش.

109
00:12:12,967 --> 00:12:16,567
يبدو لي أنه مجرد رئيس صوري.
حسنا، إذا كنت تريد، سأحاول ذلك.

110
00:12:16,818 --> 00:12:18,318
-لا.
-لماذا؟

111
00:12:18,607 --> 00:12:21,294
-لا ينبغي لأحد أن يعرف
أن ستاس على قيد الحياة - في الوقت الحالي.

112
00:12:23,975 --> 00:12:26,663
ويبدو لي أنني اكتشفت ما يجب فعله.
-نعم؟

113
00:12:28,202 --> 00:12:30,139
مثير للاهتمام. بالمناسبة، الكعك أعلى.

114
00:12:31,530 --> 00:12:34,470
- هناك فتاة، صوفيا مالتسيفا،
مشروع جديد من ستاس.

115
00:12:34,944 --> 00:12:38,304
أمس في العرض الذي قدمه
كرئيس لشركة ناشئة.

116
00:12:38,555 --> 00:12:40,654
حسنًا، إنها صغيرة جدًا.
-نعم.

117
00:12:40,905 --> 00:12:43,550
-مجرد طفل مغطي ببطنه..
- اه .

118
00:12:44,295 --> 00:12:46,045
-أيمكنك سماعي؟
-نعم، أنا أستمع.

119
00:12:46,467 --> 00:12:48,685
-في قوته-تمامًا كما كنت.

120
00:12:49,287 --> 00:12:50,787
- اه... نعم.

121
00:12:51,366 --> 00:12:53,366
-أريد أن أفتح عينيها على ستاس.

122
00:12:55,256 --> 00:12:57,256
- وتحاول أن تأخذه منه.

123
00:12:58,725 --> 00:13:02,685
حسنًا ، كيف علمك ماتفي -
هناك شاحنة صغيرة، هذا وذاك، زهور، سينما، آيس كريم.

124
00:13:04,264 --> 00:13:05,764
- هل تعتقد ذلك؟

125
00:13:07,060 --> 00:13:09,685
-بوجينسكايا، أنا أمزح.
-بجد؟ أنا لم أفهم!

126
00:13:09,936 --> 00:13:11,944
-رأس!
-اسمع، هذا مهم.

127
00:13:12,943 --> 00:13:14,943
لقد خرجت وأستطيع أن أخرجها.

128
00:13:15,194 --> 00:13:18,423
وعندما يُترك بمفرده، سيكون الأمر أسهل بالنسبة له..
-ماذا؟

129
00:13:19,538 --> 00:13:21,459
إعادة؟ تدمير؟

130
00:13:23,014 --> 00:13:24,514
هذا هو ع***.

131
00:13:24,765 --> 00:13:28,389
توقف، بوجينسكايا، ثانية، هل أنت متأكد؟
أنها خرجت من هناك بنفسها؟

132
00:13:28,889 --> 00:13:33,334
هذا ليس مجرد ***، هذا شرس ...
أنيا، أنا أقول لك كأخصائية في n***.

133
00:13:33,969 --> 00:13:35,982
-هل أنت متخصص في ع***؟
-بالطبع.

134
00:13:36,233 --> 00:13:40,067
-أخبرني! كل شيء عنك مغطى بالشوكولاتة.
- ماذا يوجد في الشوكولاتة هل أنت مجنون؟

135
00:13:40,318 --> 00:13:43,998
-ماذا، لا؟ الأسرة بخير
كل شيء على ما يرام في العمل.

136
00:13:44,249 --> 00:13:45,749
- أنيا، أي نوع من العائلة؟

137
00:13:47,436 --> 00:13:50,897
أنا وزوجتي نتحدث فقط عن الطفل.

138
00:13:52,326 --> 00:13:55,446
حول ماذا نأكل اليوم
وأين تذهب للاسترخاء.

139
00:13:56,116 --> 00:13:58,373
الجنس المقرر -
هل حدث هذا من قبل؟

140
00:13:58,624 --> 00:14:01,312
- نعم، حتى لا يتداخل أحدهما مع الآخر.

141
00:14:02,029 --> 00:14:05,996
-يبدو لي أننا لسنا عائلة،
ومشروع "العائلة" حيث نحن مديرون

142
00:14:06,247 --> 00:14:09,347
مع كثرة اللقاءات والمكالمات..
-نعم، أنت مدير بارع.

143
00:14:10,324 --> 00:14:11,847
أنت مدير لامع.

144
00:14:12,098 --> 00:14:15,410
أنت تعرف كيف تقود نفسك من الأزمة إلى النجاح.
انظر حولك.

145
00:14:16,832 --> 00:14:18,699
-هل تعتقد ذلك؟
-بالتأكيد.

146
00:14:22,801 --> 00:14:24,481
- نعم أنا عبقري، أوافق على ذلك.

147
00:14:25,215 --> 00:14:26,715
-أنت لست مجرد عبقري.

148
00:14:28,756 --> 00:14:30,406
أنت عبقري غير معترف بها.

149
00:14:33,199 --> 00:14:35,785
-وهذا ليس بعد.
-نعم، في الوقت الراهن، بالطبع.

150
00:14:36,036 --> 00:14:40,116
لكن أنا وأنت نعلم أنه لا يوجد شيء
أكثر دائمة من مؤقتة.

151
00:14:40,519 --> 00:14:42,104
-نعم.
- اه اه اه .

152
00:14:42,355 --> 00:14:43,988
-من ناحية؟ ماذا؟

153
00:14:44,239 --> 00:14:45,739
(السعال)

154
00:14:46,496 --> 00:14:49,667
(يضحك)
الكرمة، بوجينسكايا، الكرمة! هل يجب أن أصفق؟

155
00:14:49,918 --> 00:14:51,418
(يضحك)

156
00:14:52,832 --> 00:14:54,699
- "ها ها" لك! تلقى؟

157
00:14:55,855 --> 00:14:58,566
-أوه، هذا كل شيء إذن؟ حسنا، انتظر، الحمار!

158
00:14:59,778 --> 00:15:01,278
هيكتور!

159
00:15:01,980 --> 00:15:03,480
-ماذا تفعل؟

160
00:15:03,731 --> 00:15:06,044
-هجوم! الاعتداء على رئيس المكتب!

161
00:15:09,060 --> 00:15:11,840
(نيميجا - "ونحن")

162
00:16:40,843 --> 00:16:42,418
(تستمر الموسيقى)

163
00:17:48,643 --> 00:17:50,323
-سنقوم بمقلب، هيا.

164
00:18:04,349 --> 00:18:06,153
(تصرخ بفرح)

165
00:18:07,060 --> 00:18:09,538
(تصفيق)

166
00:18:09,789 --> 00:18:12,011
-حسنًا، حسنًا، حسنًا، نحن فريق، فلنذهب!

167
00:18:16,317 --> 00:18:18,262
(موسيقى مزعجة)

168
00:18:18,513 --> 00:18:20,013
-هيا، هيا، هيا.

169
00:18:23,261 --> 00:18:25,591
(موسيقى مزعجة)

170
00:18:29,864 --> 00:18:31,364
-ماذا حدث؟

171
00:18:31,615 --> 00:18:33,576
- مهلا، مهلا، هل تسمعني؟ يا؟ يا؟

172
00:18:36,841 --> 00:18:38,341
اثنِ ساقيك، انتظر!

173
00:18:39,208 --> 00:18:40,842
اتصل بالإسعاف!
-الآن.

174
00:18:41,411 --> 00:18:43,091
-تعال هنا، ارفع رأسك.

175
00:18:44,599 --> 00:18:47,114
(موسيقى متوترة)

176
00:18:48,668 --> 00:18:50,168
لقد اتصلت، أليس كذلك؟

177
00:18:51,090 --> 00:18:54,489
قل توقف عن التنفس
هناك حاجة إلى فريق الإنعاش.

178
00:18:55,995 --> 00:18:58,182
شخص ما الوقت.
-لماذا؟

179
00:18:58,598 --> 00:19:00,098
-ضروري!

180
00:19:01,817 --> 00:19:03,497
- النادي الرياضي في فوروبيوفيخ.

181
00:19:04,559 --> 00:19:06,551
آه... حسنًا، إنها تشعر بالسوء، لا أعرف.

182
00:19:14,060 --> 00:19:15,989
-بوجينسكايا؟  -م؟
-سؤال.

183
00:19:18,599 --> 00:19:20,279
ماذا تريد مني أ؟

184
00:19:26,911 --> 00:19:28,591
- نعم هذا كل شيء.

185
00:19:30,825 --> 00:19:32,325
-بشكل أكثر تحديدا؟

186
00:19:40,411 --> 00:19:42,786
-حتى نبقى أنا وأنت أصدقاء.

187
00:19:44,020 --> 00:19:47,620
لذلك أستطيع أن أقول لك أي شيء
وسوف تدعم.

188
00:19:48,786 --> 00:19:51,536
أو تضربني بالوسائد
إذا كنت ألعب حولها.

189
00:19:56,466 --> 00:19:57,966
-فصل.

190
00:20:03,497 --> 00:20:05,497
مازلت لن تتوقف.

191
00:20:06,216 --> 00:20:07,716
مع ستاس. نعم؟

192
00:20:12,106 --> 00:20:13,606
-نعم.

193
00:20:26,294 --> 00:20:29,146
-السنة 95 من الميلاد.
نعم نوبة قلبية.

194
00:20:30,075 --> 00:20:31,755
محظوظ أنك كنت هنا.

195
00:20:32,161 --> 00:20:33,661
لن يضخوها.

196
00:20:34,224 --> 00:20:35,724
أين تعمل؟

197
00:20:47,325 --> 00:20:49,770
(صافرة سيارة الإسعاف)

198
00:21:05,733 --> 00:21:07,233
-همم!

199
00:21:10,140 --> 00:21:13,134
بدأ الأداء في وقت مبكر
مما تصورت.

200
00:21:13,952 --> 00:21:15,452
(بصوت عال)
ما هذا؟

201
00:21:15,967 --> 00:21:19,967
الابن الضال قرر
العودة إلى حضن العائلة؟

202
00:21:20,546 --> 00:21:22,046
نعم؟

203
00:21:22,732 --> 00:21:24,522
مرحبا ماتفي. حسنًا؟

204
00:21:27,976 --> 00:21:29,476
ماذا؟ ماذا-ماذا-ماذا؟

205
00:21:30,756 --> 00:21:32,436
-إذا عدت إلى اللعبة،

206
00:21:35,702 --> 00:21:38,015
هل يمكنك أن تجد لي وظيفة في العيادة؟

207
00:21:39,577 --> 00:21:42,577
أحتاج إلى العودة إلى التدريب
أنا مستعد للعمل.

208
00:21:43,257 --> 00:21:46,377
-حسنا عندي شرط واحد
اختر أنيا أو العمل.

209
00:21:47,783 --> 00:21:49,799
أنيا أو العمل؟

210
00:21:50,779 --> 00:21:52,279
نعم، أنا عم الشر

211
00:21:52,530 --> 00:21:55,975
ولدي غاضبون جداً
لكن الظروف مواتية للغاية.

212
00:21:58,569 --> 00:22:00,882
-لماذا تحتاجه؟
-لي؟ لا أهتم.

213
00:22:01,133 --> 00:22:02,883
أنت لست بحاجة إليها أيضًا يا ماتفي.

214
00:22:03,718 --> 00:22:07,709
هي، كما تعلمون،
أفضل منك في كل شيء -

215
00:22:07,960 --> 00:22:09,889
أكثر ذكاءً، وأكثر نجاحًا، وأكثر ثراءً.

216
00:22:10,140 --> 00:22:11,850
تبدأ حياة جديدة.

217
00:22:12,101 --> 00:22:16,302
لكنك لست رمزا للحياة الجديدة.
أنت جسر للوصول إلى هناك.

218
00:22:19,319 --> 00:22:21,522
نعم، اختر وظيفة، فلن تخطئ!

219
00:22:22,053 --> 00:22:24,061
حسنًا؟
(يضحك)

220
00:22:24,499 --> 00:22:26,920
(لهث)
انتظر!

221
00:22:30,569 --> 00:22:32,069
هل تظن هذا...

222
00:22:34,249 --> 00:22:35,749
هل لديك حب؟

223
00:22:36,561 --> 00:22:38,061
نعم؟

224
00:22:38,366 --> 00:22:40,046
نفس الشعور المشرق؟

225
00:22:41,460 --> 00:22:43,710
ماتفي، أنت غير قادر على الحب.

226
00:22:45,007 --> 00:22:48,726
يمكنك الترفيه عن نفسك بالأوهام
أن الأمر كذلك، لكنه ليس كذلك.

227
00:22:49,327 --> 00:22:52,100
ولكن لا تنزعجي
هي لا تحبك أيضاً

228
00:22:52,827 --> 00:22:54,507
-أنت تعرف الكثير عنها.

229
00:22:54,921 --> 00:22:57,981
-حسنا، أكثر من ذلك بكثير
مما تتخيل.

230
00:22:58,232 --> 00:23:00,681
مرة أخرى: إنها لا تحبك،

231
00:23:00,932 --> 00:23:02,932
تحب نفسها كمنقذة.

232
00:23:03,183 --> 00:23:06,639
هي فقط لم تدرك
ماذا عن الناس مثلي ومثلك،

233
00:23:06,890 --> 00:23:11,652
تنجذب نفس المخلوقات السامة،
الذين يستبدلون الحب بالأدرينالين.

234
00:23:12,093 --> 00:23:14,179
نعم، ماتفي، لأن مماثلة

235
00:23:14,593 --> 00:23:18,435
يجذب دائما شيئا من هذا القبيل

236
00:23:18,686 --> 00:23:23,405
وسوف يتخطى بوجينسكاياك
وسوف نذهب أبعد من ذلك بحثا عن الحقيقة.

237
00:23:24,022 --> 00:23:27,233
وهي، على عكسك،
هناك فرصة، هل يمكنك أن تتخيل؟

238
00:23:30,858 --> 00:23:33,296
-هل تعتقد حقًا أنني بدون النادي لا شيء؟

239
00:23:33,761 --> 00:23:35,261
-نعم.

240
00:23:36,069 --> 00:23:37,569
هذا صحيح، ماتفي.

241
00:23:40,593 --> 00:23:43,913
تريد حقا الخروج
من مخطط ذلك الطاغية

242
00:23:44,164 --> 00:23:45,725
الذي قدموه لك هنا.

243
00:23:47,351 --> 00:23:48,851
لكن لا يمكنك ذلك.

244
00:23:50,733 --> 00:23:53,171
لأنه لكي تفعل هذا عليك أن تكون ضعيفاً.

245
00:23:53,788 --> 00:23:55,438
ومن المخيف أن تكون ضعيفًا.

246
00:23:56,655 --> 00:23:59,444
ولا أحد يحب الضعيف. يتم التخلي عن الضعفاء.

247
00:24:01,546 --> 00:24:03,608
ومع ذلك، فقد شعرت بذلك بالفعل.

248
00:24:09,382 --> 00:24:11,593
إذا قررت - تعال!

249
00:24:22,804 --> 00:24:24,968
(صوت الماء من الصنبور)

250
00:24:26,843 --> 00:24:28,343
(أنيا)
-ماتفي؟

251
00:24:29,804 --> 00:24:31,585
ماتفي!
-هنا.

252
00:24:43,843 --> 00:24:45,523
-ألن تسألني أين كنت؟

253
00:24:45,999 --> 00:24:49,132
-لماذا؟ يمكنك إما أن تخبرني بنفسك
أو سوف تكذب.

254
00:24:51,983 --> 00:24:53,796
-كنت أفكر في رحيلنا.

255
00:24:57,077 --> 00:24:58,577
لا أستطيع بعد.

256
00:25:13,280 --> 00:25:14,855
لماذا لست غاضبا؟

257
00:25:15,780 --> 00:25:17,280
-ولقد فعلت ذلك بالفعل.

258
00:25:17,531 --> 00:25:21,131
كان لدي الصباح كله للقيام بذلك
وحوالي ساعتين ونصف.

259
00:25:26,999 --> 00:25:28,499
-حسنا، أنا آسف.

260
00:25:30,976 --> 00:25:33,413
أنا لست مستعدًا بعد. يفهم؟

261
00:25:42,468 --> 00:25:44,968
-بالمناسبة، نحن مدعوون لتناول العشاء اليوم.

262
00:25:47,005 --> 00:25:48,505
-أين؟

263
00:25:50,030 --> 00:25:51,530
-إلى ريتا.

264
00:25:52,788 --> 00:25:56,179
اتصلت بها وأخبرتها
عن حالتي في العيادة.

265
00:25:58,601 --> 00:26:00,101
-اتصلت ريتا...

266
00:26:01,201 --> 00:26:06,492
- نعم، لقد ذكرت أن لديها شريكًا،
من يبني العيادات ويمكنه المساعدة.

267
00:26:06,743 --> 00:26:10,043
طلبت منها أن تفعل ذلك
ودعتنا لتناول العشاء.

268
00:26:14,632 --> 00:26:16,132
أنت لا تمانع، أليس كذلك؟

269
00:26:18,140 --> 00:26:19,640
-لا.

270
00:26:21,116 --> 00:26:25,561
-تحتاج فقط إلى اختيار الإصدار العام،
إذا سألوا كيف هي علاقتنا.

271
00:26:26,514 --> 00:26:28,014
ماذا نقول؟

272
00:26:30,866 --> 00:26:32,366
-"الأمر معقد"؟

273
00:26:33,108 --> 00:26:35,858
(موسيقى رومانسية)

274
00:26:37,044 --> 00:26:38,544
-كلاسيكي.

275
00:26:44,764 --> 00:26:46,264
رائع!

276
00:26:46,904 --> 00:26:49,804
(أنيا)
- نصب تذكاري لزواج ريتا وموهبتها.

277
00:26:55,412 --> 00:26:57,092
-سوف ألد في الحمام.

278
00:26:57,343 --> 00:26:59,023
-الآلهة! وآمل أن لا في الألغام؟

279
00:26:59,373 --> 00:27:01,037
-ليست حقيقة.
-حقيقة.

280
00:27:01,288 --> 00:27:04,341
حمامي جيد جدا
للولادة فيه.

281
00:27:04,592 --> 00:27:07,129
مرحا! يا هلا، لقد وصلوا.
-أخيراً.

282
00:27:07,380 --> 00:27:10,271
-أخيراً!
-أ، لماذا تأخرت هكذا؟

283
00:27:10,522 --> 00:27:14,062
لم نكن نتوقعك بعد الآن.
- لا تتحدثي بالهراء، كاترينا إيفانوفنا،

284
00:27:14,313 --> 00:27:16,616
يسعدني دائمًا وجود ضيوف في هذا المنزل! مشروبات!

285
00:27:16,919 --> 00:27:20,339
أحسنت بقدومك.
مرحبًا ماتفي، مرحبًا.

286
00:27:20,590 --> 00:27:23,067
لذلك، يتم الترحيب بك على درجات الطائرة...

287
00:27:23,318 --> 00:27:27,037
يتم الترحيب بك من قبل منطقة الجزاء.
من فضلك، صب الشراب والشراب.

288
00:27:27,288 --> 00:27:28,788
إلى الأمام. مرحبًا.

289
00:27:29,279 --> 00:27:31,279
مرحبا، مساء الخير.
-مرحبًا.

290
00:27:32,871 --> 00:27:34,559
-يا أولاد، لنأخذ ماتفي.

291
00:27:34,810 --> 00:27:38,467
ماتفي، أولادنا يتجهون إلى اليسار،
وتأتي الفتيات معي.

292
00:27:38,763 --> 00:27:42,528
عزيزتي، أنا أفهم كل شيء، لكني لا أفهم.
اتصل ماتفي وطلب الحضور لتناول العشاء.

293
00:27:42,787 --> 00:27:44,678
ماذا يحدث معك؟
-الأمر معقد.

294
00:27:44,929 --> 00:27:48,013
-وماذا يجب أن أفهم؟
بهذه العبارة الهادفة؟

295
00:27:48,264 --> 00:27:50,061
-لا شيء خاص.
- اركل القنفذ.

296
00:27:50,312 --> 00:27:53,521
ماذا يمكنك أن تقول عن هذه الفتاة صوفيا
و الصورة الرمزية ستاس ؟ هل تحدثت معهم؟

297
00:27:53,772 --> 00:27:56,919
-هيا لاحقا. أنا مع الفتيات الآن
سأقول مرحبا للأولاد.

298
00:27:57,170 --> 00:27:59,637
-أنت لم تعد تثق بي بعد الآن؟
-أنا أثق بك كثيراً.

299
00:27:59,888 --> 00:28:02,725
أنا فقط لا أريد أن أفكر في أي شيء اليوم.
-بخير.

300
00:28:06,537 --> 00:28:08,866
(كاتيا)
- نعم، ولكنني لم أفهم!

301
00:28:09,326 --> 00:28:10,983
ايه! أين ألينا؟

302
00:28:11,810 --> 00:28:13,310
انا هنا... مرحبا.

303
00:28:13,561 --> 00:28:17,474
...يذهب لزيارة الضيوف، ولكن ماذا عن زوجته؟
هل تحتفظ به في الخزانة؟ ما أنت، المسيء؟

304
00:28:17,725 --> 00:28:21,622
-كات، أنت تخلط بين الأمر والتمييز الجنسي مرة أخرى.
مربية أطفالنا مرضت للتو.

305
00:28:21,873 --> 00:28:23,561
-هذا ينتظرني.
-نعم؟  -نعم.

306
00:28:23,812 --> 00:28:25,858
-هل تسمع؟ لا حياة

307
00:28:26,987 --> 00:28:31,326
النسيان، تفويت الحفلات
وغاب عن حفل الزفاف الخاص بك.

308
00:28:31,577 --> 00:28:35,529
-حسنا، توقف! ليست هناك حاجة للزواج مني.
- مرحبا، "لا حاجة"!

309
00:28:35,780 --> 00:28:38,222
-ضروري.
- عبثاً هل كنت تعاني من الهراء؟

310
00:28:38,690 --> 00:28:42,467
ونحن نتبع. أنت تتمسك بنا
و*** يا له من حفل زفاف.

311
00:28:42,718 --> 00:28:45,593
-التكبر هو السعادة الثانية
كاترينا إيفانوفنا.

312
00:28:45,844 --> 00:28:47,657
- يا إلهي، سأموت من الشراهة.

313
00:28:48,170 --> 00:28:49,912
-هل أنت متعب؟ هل يجب أن نذهب إلى المنزل؟

314
00:28:50,163 --> 00:28:51,663
(معا)
-لا!

315
00:28:51,914 --> 00:28:54,395
-لقد وصلنا للتو!
-لا لا!

316
00:28:54,787 --> 00:28:58,560
-هيّا بنا لنلعب؟
- إذن، لقد ثملت - لا تكن مزعجًا جدًا، من فضلك.

317
00:28:58,811 --> 00:29:02,084
كافٍ!
-هيا، حسنًا، سيكون الأمر ممتعًا، اللعنة!

318
00:29:02,335 --> 00:29:05,863
-في الواقع نحن ذاهبون
بطريقة أو بأخرى أوقفي الألعاب يا كاتيا.

319
00:29:06,114 --> 00:29:09,786
-أنا من أجل ذلك. فقط ليس للشرب.
-حسنًا، القليل ممكن، صدقني.

320
00:29:10,037 --> 00:29:11,560
-صدقني، أنا ضد ذلك.

321
00:29:11,811 --> 00:29:16,217
-إذا كان بوريس ضد ذلك، فهذا ممكن بالتأكيد.
أعطني فكرتك الرائعة

322
00:29:16,468 --> 00:29:19,748
-هيا نلعب... "أنا - أبدًا".

323
00:29:20,373 --> 00:29:21,873
-لذا!
-قواعد.

324
00:29:22,237 --> 00:29:25,513
الجميع يتناوبون قائلا
وهو ما لم يفعله قط.

325
00:29:25,764 --> 00:29:27,474
والذي فعل ذلك يشرب.

326
00:29:27,725 --> 00:29:29,225
فمثلاً أقول:

327
00:29:29,476 --> 00:29:30,976
"لم يسبق لي...

328
00:29:31,295 --> 00:29:33,357
حصلت على ارتفاع."
-نعم، وأشرب على الفور؟

329
00:29:33,694 --> 00:29:35,506
أنا أفهم أنك تحفر تحتي.

330
00:29:35,757 --> 00:29:38,436
-كوستيان، هذه النقطة صحيحة.
-الكل من أجل الكل.

331
00:29:38,866 --> 00:29:40,748
كل ذلك من أجل ذلك. ل، ل. هل أنت من أجل ذلك؟
-أنا من أجل ذلك.

332
00:29:40,999 --> 00:29:42,920
-عظيم.
-حسنا، هيا أنت أولا.

333
00:29:44,576 --> 00:29:46,076
-بخير.

334
00:29:47,170 --> 00:29:48,670
أنا أبدا...

335
00:29:50,248 --> 00:29:52,248
لم يكن لديه شك في دعوته.

336
00:29:53,858 --> 00:29:55,920
-هذا موضوع ساخن، هذا جيد.

337
00:29:58,349 --> 00:30:00,029
- هل أشرب وحدي؟ أول؟

338
00:30:00,428 --> 00:30:03,842
-ماذا؟ ليس لدي أدنى شك.
لا أعرف ما هو.

339
00:30:08,170 --> 00:30:10,920
-أعرف ما هو،
أنا فقط لا أفعل ذلك.

340
00:30:11,171 --> 00:30:14,046
- باختصار، هذا ليس مثيرا للاهتمام.
عليا، هيا، أنت التالي.

341
00:30:15,623 --> 00:30:17,748
-أنا أبدا...

342
00:30:19,208 --> 00:30:20,783
خدعت زوجها.

343
00:30:21,428 --> 00:30:23,912
-أوه!
-أوه!

344
00:30:24,326 --> 00:30:27,873
- ثم أشرب مرتين،
لأن لدي خبرة كبيرة..

345
00:30:28,124 --> 00:30:29,624
زواج.

346
00:30:29,875 --> 00:30:32,072
(كوستيا)
-حسنًا، أنا التالي. أنا...

347
00:30:33,248 --> 00:30:36,278
لم يسمح لي غير عقلاني

348
00:30:36,529 --> 00:30:38,647
إدارة العقلاني الخاص بك.

349
00:30:41,233 --> 00:30:43,303
-ماذا؟ ماذا يعني هذا حتى؟

350
00:30:43,585 --> 00:30:47,302
-هذا يعني أنه لم يقع في الحب قط.
أو بالأحرى وقعت في الحب..

351
00:30:47,553 --> 00:30:49,053
لكنه لم يسمح لنفسه بذلك.

352
00:30:49,725 --> 00:30:53,325
- اللعنة، اعتقدت أننا نتحدث عن الجنس هنا
سنكون في الأماكن العامة.

353
00:30:53,576 --> 00:30:55,076
هذا كل شيء، أنا التالي.

354
00:30:55,576 --> 00:30:57,435
لم يسبق لي...

355
00:30:59,030 --> 00:31:00,710
ينتمي إلى نوادي صغيرة.

356
00:31:02,146 --> 00:31:04,568
(موسيقى مؤلمة)

357
00:31:12,436 --> 00:31:14,723
ماذا؟ إنها في الواقع لعبة.

358
00:31:15,808 --> 00:31:17,308
فقط...

359
00:31:17,559 --> 00:31:20,371
لا أعلم، يبدو الأمر في غير مكانه
سوف أذكر.

360
00:31:20,958 --> 00:31:23,083
كان الأمر كما لو أن الجميع قد نسيوا.

361
00:31:24,887 --> 00:31:26,387
(ينظف الحلق)

362
00:31:35,950 --> 00:31:38,619
-أنا متعب قليلاً.
(السعال عمدا)

363
00:31:38,870 --> 00:31:40,370
(تنهد)

364
00:31:42,926 --> 00:31:44,606
- أنا آسف، سأذهب بعيدا.

365
00:31:57,127 --> 00:31:58,627
-كيت.

366
00:31:58,995 --> 00:32:01,699
-آه، نحن في الواقع قلقون.

367
00:32:03,237 --> 00:32:04,737
-لذا.

368
00:32:06,011 --> 00:32:07,706
دعونا ننتهي.

369
00:32:08,925 --> 00:32:10,425
- يعارك!

370
00:32:12,675 --> 00:32:14,416
-أحسنت.

371
00:32:27,527 --> 00:32:29,956
(موسيقى مزاجية)

372
00:32:36,861 --> 00:32:39,673
-على ما يبدو أننا لا نزال
نحن نبدو رائعين معًا.

373
00:32:42,994 --> 00:32:44,494
-ربما.

374
00:32:48,747 --> 00:32:50,997
-أصدقاؤك لن يقبلوني أبدًا.

375
00:32:52,879 --> 00:32:54,629
-كاتيا شربت كثيرا.

376
00:32:57,948 --> 00:33:00,386
-ربما ينبغي لنا أن نستمع إلى رأيهم.

377
00:33:03,292 --> 00:33:04,979
-هل تعتقد أن هذا مهم بالنسبة لي؟

378
00:33:08,057 --> 00:33:09,557
-أعتقد نعم.

379
00:33:16,839 --> 00:33:21,886
لم يسبق لي أن قمت بنقل أشياء إلى فتاة،
الذي لم يكن مستعدا لهذا.

380
00:33:24,526 --> 00:33:26,026
حتى هذه اللحظة.

381
00:33:27,807 --> 00:33:30,707
-أعتقد أنك مخطئ
لقد فهمت قواعد اللعبة.

382
00:33:33,542 --> 00:33:35,354
- لا يهم، فلنذهب إلى الآخرين.

383
00:33:35,737 --> 00:33:37,487
- نعم، يبدو أن الجميع يغادرون.

384
00:33:37,761 --> 00:33:39,261
- حسنا، بل وأكثر من ذلك.

385
00:33:51,705 --> 00:33:54,522
-شكرا جزيلا لك، ريت.
-حبيبي، وداعا.

386
00:33:56,667 --> 00:33:58,417
- يعارك!
-كن حذرا في الوقت الراهن.

387
00:33:58,668 --> 00:34:00,502
-شكرًا جزيلاً.
-وداعا وداعا.

388
00:34:00,753 --> 00:34:04,431
-شكرا لهذا البيت!
-اذهب بالفعل. اذهب، اذهب.

389
00:34:04,682 --> 00:34:08,222
-ماتفي!
-ماتفي، ابقَ مبتهجًا. هذا كل شيء في الوقت الراهن.

390
00:34:08,745 --> 00:34:10,698
حسنا، هذا كل شيء، وداعا، القبلات.
-الوداع.

391
00:34:12,229 --> 00:34:15,518
-شكرا لك على أمسية باردة.
-شكرًا لك، نعم، لقد كان رائعًا.

392
00:34:15,769 --> 00:34:17,449
حتى تورمت كاتكا.

393
00:34:17,964 --> 00:34:19,651
-أردت التحدث معك.

394
00:34:20,807 --> 00:34:23,620
- أوه، نعم، بالضبط، للحديث.

395
00:34:23,979 --> 00:34:25,479
الآن، ابتعد.

396
00:34:28,354 --> 00:34:29,854
يتكلم. أوه!

397
00:34:33,229 --> 00:34:36,737
- مع الأخذ في الاعتبار أنني لا أستطيع
توظيف حسب المهنة

398
00:34:37,357 --> 00:34:39,669
بسبب العملية التي أجريتها على آنيا،

399
00:34:40,862 --> 00:34:42,745
انا بحاجة الى مساعدة.

400
00:34:43,315 --> 00:34:44,815
فرصة.

401
00:34:45,143 --> 00:34:46,823
وخطاب توصية.

402
00:34:50,643 --> 00:34:55,377
-سمولين تخرج مؤخراً من بعض الإعلام...

403
00:34:56,050 --> 00:34:57,705
اعلامي... مركز طبي،

404
00:34:57,956 --> 00:34:59,456
يجند فريقا.

405
00:34:59,707 --> 00:35:02,487
أستطيع المساعدة.
ولكن إذا وعدت

406
00:35:02,738 --> 00:35:05,599
أن لا شيء آخر سيئ
لن تفعل أي شيء خاطئ.

407
00:35:05,850 --> 00:35:07,350
-أعدك.

408
00:35:07,972 --> 00:35:11,823
-إن لم تكن تحبك
سأخنقك بيدي. انها واضحة؟

409
00:35:16,714 --> 00:35:19,995
حسنًا، هذا كل شيء يا أطفال.
سأعطيك عطلة.

410
00:35:21,174 --> 00:35:23,815
سمولين سيفتتح بعض مراكز التسوق الجديدة في ذلك اليوم.

411
00:35:24,897 --> 00:35:26,397
سأرسل لك دعوة.

412
00:35:27,347 --> 00:35:28,847
بام بام!

413
00:35:34,706 --> 00:35:36,588
- لقد نسيت هاتفي.
-دعني أذهب.

414
00:35:36,839 --> 00:35:39,439
- لا، انتظري في السيارة، سأعود حالاً.

415
00:35:39,690 --> 00:35:41,190
بخير؟

416
00:35:49,097 --> 00:35:50,597
(يضرب الباب)

417
00:35:56,402 --> 00:35:57,902
-نسيت من؟

418
00:35:58,816 --> 00:36:01,716
-فكرت طوال المساء
أقول لك أم لا.

419
00:36:02,324 --> 00:36:06,524
الأمر لا يتعلق بك، أنت أفضل صديق لي.
لا أعتقد أنني أثق بنفسي.

420
00:36:16,472 --> 00:36:20,160
-لقد قتلت شخصا ما
وطلب المساعدة في دفن الجثة؟

421
00:36:22,558 --> 00:36:25,722
إذا كان هناك أي شيء، عند البستاني الخاص بي
هناك مجرفة باردة.

422
00:36:28,443 --> 00:36:29,943
-ستاس على قيد الحياة.

423
00:36:31,574 --> 00:36:33,254
إنه حي حقاً، لقد رأيته.

424
00:36:33,925 --> 00:36:37,885
في مركز المعارض، يبدو أنه هناك
حياة، لقد تحدثت معه.

425
00:36:40,644 --> 00:36:42,144
-يكمل.

426
00:36:42,746 --> 00:36:44,816
-وصوفيا هذه هي ضحيته الجديدة.

427
00:36:46,027 --> 00:36:47,527
هم معا.

428
00:36:50,429 --> 00:36:53,500
(يضحك)

429
00:36:56,652 --> 00:37:01,042
-أوه، أنا أفهم أنك تريد التغلب عليه
وتزوج نفسك مرة أخرى.

430
00:37:01,293 --> 00:37:03,293
ولكن لا، أنت لست مطلقة.

431
00:37:06,379 --> 00:37:07,879
-هذه ليست مزحة.

432
00:37:09,558 --> 00:37:11,918
حسنًا، ربما الآن ليس الوقت المناسب.
-نعم.

433
00:37:13,144 --> 00:37:15,019
-استرح، ثم سنتحدث، أليس كذلك؟

434
00:37:15,613 --> 00:37:19,035
-نعم. بالطبع، بوجينسكايا،
لماذا الأصدقاء أيضًا؟

435
00:37:21,214 --> 00:37:22,894
هيا، شكرا لثقتك.

436
00:37:37,518 --> 00:37:39,018
(يبتسم)

437
00:37:58,433 --> 00:38:00,871
- عندما تحدثت عن الأمور، هل كنت جاداً؟

438
00:38:01,628 --> 00:38:03,128
هل تندم على ذلك؟

439
00:38:03,832 --> 00:38:07,072
-لقد اتينا لنكون قريبين
ولكن اتضح العكس.

440
00:38:12,246 --> 00:38:13,926
- آسف للمغادرة ليلا.

441
00:38:16,683 --> 00:38:18,183
أنا...

442
00:38:18,777 --> 00:38:22,706
أنا أفهم أن الأمر صعب بالنسبة لك
بسبب جدانوف، بسبب كل شيء.

443
00:38:25,675 --> 00:38:29,214
إنه أمر صعب بالنسبة لي أيضًا.
أحاول أن أبدأ حياة جديدة تمامًا.

444
00:38:31,909 --> 00:38:33,409
انها ليست سهلة.

445
00:38:36,667 --> 00:38:38,855
-حسنا، في هذه الحياة الجديدة هذا أمر طبيعي،

446
00:38:39,370 --> 00:38:42,730
أن الناس يخدعون بعضهم البعض
تحاول أن تكون حساسة؟

447
00:38:49,292 --> 00:38:52,550
-لماذا تخبرني بهذا؟ هل تلومني؟

448
00:38:57,581 --> 00:39:00,481
-أنت وأنا لا نعرف
ما هو "طبيعي"؟

449
00:39:02,152 --> 00:39:04,573
لا نعرف كيف نثق

450
00:39:05,964 --> 00:39:07,464
لا حديث.

451
00:39:13,166 --> 00:39:15,916
ولكن للتعلم
تحتاج إلى استعادة كل شيء.

452
00:39:20,612 --> 00:39:22,292
سأعود إلى مكاني.

453
00:39:22,543 --> 00:39:25,723
سأعطيك المزيد من الوقت والمساحة
كما أردت.

454
00:39:35,237 --> 00:39:37,027
-هل تتركني؟
-لا.

455
00:39:39,549 --> 00:39:41,924
لا.
-لماذا تقرر بالنسبة لنا نحن الاثنين؟

456
00:39:50,058 --> 00:39:53,658
- الأمر فقط أنني إذا لم أفعل ذلك اليوم،
سوف تفعل ذلك غدا.

457
00:39:56,277 --> 00:39:58,089
أوقفني إذا كنت مخطئا.

458
00:40:01,362 --> 00:40:03,636
قل أن هذا ليس صحيحا.

459
00:40:16,685 --> 00:40:18,185
(موسيقى لا تهدأ)

460
00:40:25,847 --> 00:40:27,347
يقود ما يصل.

461
00:40:27,598 --> 00:40:30,520
(مينييفا - "أسمع")
<i>غطيت الليل بالكلمات الهامسة</i>

462
00:40:30,771 --> 00:40:33,320
<i>هناك عش النمل على جسدي من خطواتك.</i>

463
00:40:34,107 --> 00:40:37,121
<i>في عالمي لا توجد جدران أو زوايا</i>

464
00:40:37,372 --> 00:40:40,280
<i>لا أريد عشرات الغرز الإضافية من عباراتك.</i>

465
00:40:40,880 --> 00:40:43,192
<i>الفجر المبكر موجه بالفعل نحو المنارة</i>

466
00:40:43,443 --> 00:40:46,953
<i>مئات من المدن الورقية
سوف تذهب إلى القاع بسببي.</i>

467
00:40:47,204 --> 00:40:50,651
<i>تقطعني الشمس ببطء شديد</i>

468
00:40:51,274 --> 00:40:54,610
<i>تستمر أشعة النصل في التسلق والتسلق.</i>

469
00:40:54,861 --> 00:40:57,880
<i>أسمع كل خطوة وكل نفس.</i>

470
00:40:58,470 --> 00:41:01,559
<i>هيا، عانقني، انتظر، انتظر.</i>

471
00:41:01,857 --> 00:41:05,444
<i>لا أستطيع فهم أفكاري.</i>

472
00:41:05,695 --> 00:41:09,071
<i>الفخر أو الملل
في بعض الأحيان يزور ذهني.</i>

473
00:41:09,322 --> 00:41:12,320
<i>أسمع كل خطوة وكل نفس.</i>

474
00:41:12,935 --> 00:41:15,920
<i>هيا، عانقني، انتظر، انتظر.</i>

475
00:41:16,171 --> 00:41:19,894
<i>لا أستطيع فهم أفكاري.</i>

476
00:41:20,145 --> 00:41:23,798
<i>الفخر أو الملل
في بعض الأحيان يزور ذهني...</i>


